Things to try tonight after BOTM.
Try disabling the “Wi-Fi Assit” option located at the bottom of the “Cellular” page under “Setting” . Make sure to reboot the phone after that… and try again.
Go to Setup > Network and uncheck ‘uPnP’ and ‘uPnP Port forward’ and save settings.
Now try adding the camera to your account through the app.